Following Dad’s Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

By Britt Moreno

BOULDER, Colo. (CBS4) – A small room in a modest Boulder apartment recently erupted with laughter and high-pitched shrieks as two sisters relived family memories. The girls, ages 11 and 17, were sifting through photo albums of their family.

sisters Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

(credit: CBS)

But that family image has changed since the memories were snapped. Their mom, Mercedes, told CBS4’s Britt Moreno that their father was deported after getting a traffic ticket.

Now, mom and her American-born daughters are worried Mercedes will be deported, too.

interview1 Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

CBS4’s Britt Moreno interviews Mercedes. (credit: CBS)

The girls watched Moreno interview their mom in Spanish and began to cry.

interview 1 Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

Wendy (credit: CBS)

“Me and my sister both loved my dad and mom so much. It hurts to talk about it,” said Wendy.

dad Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

The sisters with their dad in a family photo (credit: CBS)

A Boulder attorney was also at the family’s home when a CBS4 news crew was there.

“I get choked up thinking of children not having good care,” said Martha Hartney.

martha hartney Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

Mercedes with Martha Hartney (credit: CBS)

Hartney said Mercedes can rely on U.S. law even though she is undocumented. The law enables her to have a say on who cares for her daughters if she is deported.

Hartney said Mercedes can sign CHERP papers and decide who will have permanent guardianship for her kids. It’s called the Children’s Emergency Response Program. It’s free or donation based for immigrants and is available online or though an app. CHERP legally tells authorities who will care for children if their parents cannot.

“To see those little girls knowing someone has their back is a huge relief as a mom,” said Hartney.

interview 2 Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

Moreno interviews Wendy and her sister. (credit: CBS)

Without CHERP, kids of undocumented immigrants would go into foster care or be put into child protective custody.

Mercedes has chosen to have her kids live with family friends if she is deported.

CBS4 was there when Mercedes signed the CHERP papers. She breathed a sign of relief, but her daughters still do not have peace of mind.

d Following Dads Deportation, Sisters Fear Mom May Be Next

(credit: CBS)

The girls don’t want to grow up without their dad, and certainly not their mom, either.

Additional Resources

If you would like more information on legal family planning please go to

Britt Moreno anchors the CBS4 morning and noon newscasts and is the Wednesday’s Child reporter. She loves hearing from viewers. Connect with her on Facebook or Twitter @brittmorenotv.


One Comment

  1. Terry Marie says:

    Unfortunately, these children were born to criminals, who broke into someone else’s home to steal. The whole family should join the father.

  2. Vicki House says:

    Yes, why don’t these parents consider relocating the whole family back to their native country. What kind of parents think it’s okay to abandon your children, have someone else raise them because of your ill conceived notion that they can only be happy with an American education and life. These parents should be prosecuted.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

More From CBS Denver

Together 4 Colorado

Watch & Listen LIVE